格差社會

本書用科學而翔實的數據，向讀者展示了貧富差距擴大、階級固化嚴重的日本格差社會現狀。

 

青年失業、老年人無法領取養老金、單親家庭無以為繼、地方經濟低迷等正在成為威脅日本社會穩定的巨大隱患。

 

格差是如何形成，陷入其中的人們該怎樣掙扎存活，之後的政策之路要怎麼走？作為日本格差研究第一人的作者開放視野，對比世界其他發達國家，吸取經驗教訓，理性而誠懇地向政府建言献策，希望通過稅制和社會保障制度的改革，實現經濟至上的同時兼顧人權平等。

作者

橘木俊詔

1943年出生於兵庫縣，1973年畢業於約翰・霍普金斯大學，獲博士學位（Ph.D.）。後在美、法、英、德各國的大學及研究所從事教學與科研工作。後任京都大學大學院經濟學研究科教授、同志社大學經濟系教授、經濟企劃廳客座主任研究官、日本銀行客座研究員、經濟產業省教席研究員、2005年度日本經濟學會會長等職，現任京都女子大學客座教授。主要著作有《日本的經濟格差》、《從家計看日本經濟》、《日本的教育格差》等。

 

譯者

丁曼

外交學院副教授，日語教研室主任，早稻田大學文學博士。著有《日本能狂言在中國的譯介》，主編《日本謠曲選》，並在《現代日本經濟》、《俄羅斯東歐中亞研究》、《文化遺產》等CSSCI刊物發表學術論文若干。

前 言 001

 

第一章 檢視格差現狀

一、從收入看格差現狀...............................................................011

二、日本不平等程度的國際比較...............................................019

三、日益嚴峻的日本貧困狀況...................................................023

四、難以體現在統計數據中的格差問題...................................032

五、格差只是表面現象嗎？.......................................................035

 

第二章 探求「平等神話」破滅的原因

一、長期不景氣，失業率上升...................................................043

二、就業中擴大的格差...............................................................046

三、收入分配機制的改變...........................................................054

四、結構改革的問題所在...........................................................062

 

第三章 格差進行時 — 日本社會正在發生甚麼？

一、新貧困層...............................................................................073

二、低收入勞動者意味着甚麼？...............................................082

三、富裕階層發生的變化...........................................................090

四、地區間格差現狀...................................................................106

五、被剝奪的機會平等...............................................................112

 

第四章 思考格差社會的走向

一、可以容忍格差擴大嗎？.......................................................127

二、貧困人群增多引發矛盾.......................................................130

三、啃老族和自由職業者將何去何從.......................................135

四、階層固化與人力資源危機...................................................141

五、可以接受的格差底線...........................................................146

 

第五章 給格差社會開處方 — 擺脫「非福利型國家」

一、兼顧競爭與公平...................................................................153

二、糾正就業格差.......................................................................157

三、激發地區活力.......................................................................167

四、保證接受教育的機會...........................................................171

五、加速貧困救濟.......................................................................175

六、稅制和社會保障制度的改革...............................................180

七、擺脫「小政府」.....................................................................191

 

後 記 199