沉默的河流——三峽的人和事

曾年是一位知名的圖片報導攝影師，通過Sipa、Gamma、Contact Press等機構，多次在世界知名報刊雜誌上發表作品。他用自己的鏡頭記錄了自己國家的文化、歷史以及正在發生的巨大變革。在他身上，同樣帶有二戰結束之後傳統的人文攝影觀的烙印，他的作品中，人與周遭環境總是相得益彰。

——阿蘭·柯拉爾（Alain Collard）（Salle d’attente 協會主席）

曾年花了十多年的時間，記錄下三峽的變化。這些照片，都是他的心思血汗換來的。看他寫的拍攝記錄，便知道他的苦心孤詣。

三峽水壩，並不是“高峽出平湖”這樣輕鬆一句話就可以交代的。一千多處古蹟被破壞，數千平方公里河岸被淹沒，一百多萬人民被遷徙（可能要加到四百萬）。文化、生態、民生的代價難以估計。三峽水壩的成與敗現在還未能定案。

曾年卻以客觀但溫情的手法，沒有歌頌，沒有批判，保存這些逝去的風物，流離的人情。

未來的一天，看看那時的三峽，和這書中的三峽比較一下，你會有甚麼感想？

——梁家泰（香港著名攝影家，香港攝影文化協會主席）

上世紀末開展之三峽工程，為近代中國最重要之水利項目；法國華裔攝影家曾年在施工期間十多年，以攝影與訪談，將當地人民生活、文物保存與經濟發展之變貌一一紀錄下來；此攝影故事集，嘗試提醒讀者一些不要遺忘的「三峽人和事」。

曾年，祖籍湖南邵陽武岡，1954年生於江蘇無錫，在南京長大。後來移居北京再移居法國巴黎。1971年至1982年，在南京港擔任水手。自1985年起，曾年決心以攝影為職業。曾經與Sipa Press、Contact Press Images和Gamma Press合作。同時為《巴黎競賽》、《費加羅週刊》、《德國地理》、《法國地理》、《紐約時報週刊》、《英國獨立報週刊》、《瑪利嘉兒》法文版、《時代週刊》、《美國國家地理》法文版等刊物撰稿。獲得過多次國際攝影獎項。近年來，曾年轉向攝影出版和展覽。